Rechercher dans ce blog

Translate

mercredi 28 octobre 2015

Mein Kampf de Hitler est édité aux éditions Fayard. Ceci mérite une réponse.



Le livre "Mein Kampf" d'Adolf Hitler est désormais dans le domaine public. Jusque là, les très rares éditions (réalisées par des éditeurs néo-fascisants) généraient des droits d'auteurs qui étaient reversés à l'Etat de Bavière, le dictateur n'ayant pas eu de descendants ni d'héritiers.
Mais profitant de ce que le lamentable ouvrage d'Adolf soit maintenant dans le domaine public, les éditions Fayard, bavant devant la perspective d'emporter un marché hélas toujours porteur, se sont jetées sur l'opportunité et en organisent la réédition. Une opération financière juteuse en perspective ? Pas si sûr, car l'abominable ouvrage n'aura pas le succès attendu. En effet de nombreux libraires, conscients du danger, réagissent et refusent de mettre en vente le torchon.
On remarquera que le "retour" de l'idéologie nazie est à l'ordre du jour, jusque dans l'enceinte du Parlement Européen où deux députés avaient ponctué leurs discours par le salut nazi, ce qui leur a valu une condamnation en justice et une forte amende.
Le phénomène est intéressant à observer. Retour de l'idéologie meurtrière, tandis qu'en face, l'épée de Don Quichotte, trempée dans les sources hébraïques, affirme haut et fort la victoire de l'esprit.

L'initiative des éditions Fayard s'inscrit dans ce "retour" idéologique.
Quelque soient leurs prétendues "bonnes intentions pédagogiques, scientifiques, historiques", le livre d'Hitler a sa propre force démoniaque pour s'insinuer dans les esprits et pour se jouer de toutes les précautions de l'on voudrait prendre. Ni la psychologie, ni la psychiatrie n'ont élucidé son énigme. 

Pour bloquer le livre d'Hitler, il n'y a qu'une solution, c'est qu'à son opposé, on parle d'un ouvrage qui constitue une puissante REPONSE à HITLER. C'est précisément sous ce titre que Dominique Aubier a présenté une remarquable mise au point réduisant à néant l'idéologie nazie.
 
Qu'a cherché le nazisme en tentant d'exterminer les Juifs ? Quelle est l'origine de cette obsession ? Quelle est l'origine du Mal ? Les historiens n'ont pas de réponses, leur science ne possédant pas l'outil permettant de réduire le mystère.
Dans son livre, Dominique Aubier, en réponse à la solution finale (Endlösung) réaffirme  les valeurs du judaïsme et plonge dans son histoire profonde. Elle remonte au sens de la mission abrahamique, telle qu'elle s'exprime au travers des ritualisations auxquelles le peuple juif est resté fidèle au cours des millénaires.
Auteur de plusieurs ouvrages de référence sur le judaïsme (Le principe du langage ou l'alphabet hébraïque) Dominique Aubier réaffirme ce que d'aucuns voudraient nier : le sens de la mission juive. Cette mission qui est au coeur même de la vocation d'Israël justifiant son irrévocable existence.
L'auteur aborde ici la circoncision. Jusqu'à ce jour, le mystère de la circoncision n'avait pas été élucidé. Et l'ethnologie ne s'est guère penchée sur cet acte rituel qui embrasse un sens métaphysique insoupçonné. Tout homme qui en est porteur n'est-il pas appelé à s'emparer du sens de l'acte abrahamique dont il porte la trace sur son corps ?
Dominique Aubier en explicite la symbolique, en dégage la signification et décode le sens des opérations dont chaque élément revêt une signification précise. La performance est belle, que découvrir et offrir au Lecteur la valeur et la portée exacte de cet acte par lequel l'individu se voit accorder sa première noblesse au sein de la tradition du verbe. Est-ce justement le Verbe que le nazisme désirait éradiquer ?
Les Nazis ont perdu la guerre… Mais la guerre est-elle terminée ? 

D'autres secrets, tout aussi passionnants, comme celui des sephiroths sont ouverts dans ce livre. L'auteur nous en livre les clés : le sondage qu'elle effectue dans le Sepher Yetsirah cerne avec efficience le milieu où le symbole trouve sa place, dans les zones cérébrales significatives de la pensée. Elle procède à une lecture étayée du Sepher ha Bahir et il en résulte le décryptage de la formule du PARDES, chère à Rabi Aquiba, et du sens de l'Alliance avec le principe de Création. Principe que le Nazi cherchait à anéantir pour imposer son nihilisme et absolutisme.
Le livre de Dominique Aubier non seulement répond à Hitler, mais avance une élégante et puissante proposition civilisationnelle, où triomphent l'amour et la vie.

par Dominique Aubier
éditions Qorban

mercredi 7 octobre 2015

Victoire pour Don Quichotte. Livre de Dominique Aubier.


Victoire pour Don Quichotte


Dans ce livre d'exégèse, Dominique Aubier, spécialiste de Don Quichotte, identifie les références araméennes (le Zohar) de Cervantès et les passerelles entre le castillan et l'hébreu.
Ce livre est la suite de Don Quichotte prophète d'Israël (éditions Robert Laffont, réédité chez Ivréa, dist. Gallimard 2014). 




Dominique Aubier réalise en détail l'étude de la Préface, des Poèmes, de la Dédicace et des premiers chapitres de Don Quichotte, d'après les éditions originales de 1605, 1608 et 1610.
Il s'agit de l'exégèse du Quichotte, où l'auteure présente les corrélations existant entre le texte original de Cervantès et l'hébreu (araméen) du Zohar, le célèbre ouvrage du kabbaliste Moïse Shem Tob de Léon qui a servi de référent symboliste à Cervantès.


C'est, d'une part, l'étude sémiologique du langage de Cervantès, d'autre part son décryptage révélant de manière définitive et irréfutable la connexion hébraïque et zoharique du Quichotte. Mais surtout, l'auteur en relève la dimension prophétique selon les critères mêmes de l'herméneutique hébraïque.
Dominique Aubier a fait là un travail minutieux, scientifique, de linguiste hors pair. Mais surtout, elle s'impose dans cet ouvrage comme une initiée hors pair, garantie par sa vaste connaissance des Textes — et une technique de décryptage puissamment inspirée. Cervantès en personne, par la mémoire transgénérationnelle, lui aurait-il communiqué ses secrets ?


Elle reprend le texte du Quichotte et ligne après ligne, mot après mot, passant du castillan à la traduction française, elle envoie l'attention du lecteur vers le référentiel hébreu.
Une performance
éblouissante.
Son texte est construit sur trois niveaux :
1. le texte original de Cervantès ;
2. la traduction ;
3. le renvoi au Zohar et reconduction aux passages concernés de la Torah.
En quatrième niveau, il ressort un faisceau d'une puissance remarquable : la rigueur intellectuelle de la recherche est telle que l'esprit du lecteur se trouve subjugué par l'épaisseur tridimensionnelle de l'ouvrage. Jamais Don Quichotte n'avait été si bien compris et dévoilé.


Nous remercions tous les souscripteurs ayant apporté leur aide et soutien pour la publication de cet ouvrage, laissé en héritage aux amis de Don Quichotte et de la Connaissance.
 
Victoire pour Don Quichotte 
346 pages. 53 euros, expédition incluse pour toute destination.


par Internet (paypal) cliquer ici.

ou par courrier en écrivant à :

MLL-La Bouche du Pel
BP 16
27 240 DAMVILLE (France)
MLL( )DBMAIL.COM
tél : 06 13 16 67 45

Pour toute commande, joindre le chèque correspondant à l'ordre de M. L. L.


Les travaux de Dominique Aubier sur Don Quichotte ont été corroborés et appuyés par :
— Ruth Reichelberg, docteur en littérature comparée à l'Université Bar Ilan de Tel Aviv, en Israël, qui confirme la dimension prophétique du Quichotte ;
— Gonzalo Maese, directeur de l'Institut des recherches sémitiques de l'Université de Grenade, Espagne. Expert de l'hébreu et de l'araméen, traducteur de Méam Loez ;
— Pierre Guenoun, directeur de l'Institut des études hispaniques de la Sorbonne, Paris.
Ces travaux ont fait l'objet du film :
"El Secreto de Don Quijote" (The Secret of Don Quixote)
réalisé par Raùl Rincon pour la télévision espagnole RTVE. (DVD). 
Dominique Blumenstihl-Roth